Víctimas del Abuso y de Otros Crimenes (Peticiones de VAWA, la Visa U, la Visa T)
Con el propósito de animar a personas indocumentadas reportar crímenes y abuso, el gobierno de los Estados Unidos ha establecido ciertos beneficios migratorios para personas que han sido víctimas de estos crímenes o abuso.
Haga clic en los vínculos abajo para aprender de los requisitos de cada tipo de visa.
Haga clic en los vínculos abajo para aprender de los requisitos de cada tipo de visa.
Víctimas del Abuso Familiar - El Acta de la Violencia en contra de la Mujer (VAWA)
Algunas personas que han sido abusados por un familiar en los EE.UU. puede solicitar un estatus legal bajo el Acta de la Violencia en contra de la Mujer (VAWA). VAWA permite que algunos esposos, hijos, y padres de ciudadanos estadounidenses y de residentes permanentes legales hagan una petición por sí mismo sin el conocimiento del abusador, permitiendo el aplicante buscar la seguridad e independencia del abusador. A pesar del nombre de la ley, VAWA aplica igualmente a mujeres y hombres. Su abusador no será notificado que usted ha pedido beneficios migratorios bajo VAWA.
Si un individuo tiene un caso bajo VAWA, puede ser elegible para la residencia permanente legal (una tarjeta verde) y para permiso de trabajar. Los hijos y/o padres del individuo pueden calificar para los mismos beneficios.
Personas elegibles para el VAWA incluyen:
Generalmente, una persona también necesita probar que:
Ayuda también es disponible de La Línea Nacional sobre Violencia Doméstica al 1-800-799-7223 o 1-800-787-3224. Esta línea tiene información de refugios, cuido médico, consejos legales, y otros tipos de ayuda, incluyendo información de pedir un estatus migratorio legal. Para más información, visite el sitio de La Línea Nacional.
Contacte a nuestros abogados para ver si califica para un remedio bajo VAWA.
Si un individuo tiene un caso bajo VAWA, puede ser elegible para la residencia permanente legal (una tarjeta verde) y para permiso de trabajar. Los hijos y/o padres del individuo pueden calificar para los mismos beneficios.
Personas elegibles para el VAWA incluyen:
- Una persona que ha sido abusado por su esposo ciudadano o residente permanente (o quien tiene un hijo soltero bajo 21 años de edad que ha sido abusado)
- Un padre de un hijo ciudadano que ha sido abusado por este hijo
- Un hijo que ha sido abusado por su padre ciudadano o residente, si es soltero y bajo 21 años de edad (algunas personas pueden solicitar el VAWA hasta la edad de 25 si el abuso fue la razón para no solicitarlo más temprano)
Generalmente, una persona también necesita probar que:
- Tiene buen carácter moral; Y
- Ha vivido con el abusador.
Ayuda también es disponible de La Línea Nacional sobre Violencia Doméstica al 1-800-799-7223 o 1-800-787-3224. Esta línea tiene información de refugios, cuido médico, consejos legales, y otros tipos de ayuda, incluyendo información de pedir un estatus migratorio legal. Para más información, visite el sitio de La Línea Nacional.
Contacte a nuestros abogados para ver si califica para un remedio bajo VAWA.
Víctimas de Ciertas Crímenes (la Visa U)
El estatus U de no imigrante (la visa U) es para víctimas de ciertas crímenes graves quienes han sufrido abuso físico o mental sustancial y son dispuestos de ayudar a los oficiales del gobierno o a las entidades policiales en la investigación o prosecución de la actividad criminal.
Si una persona ha sido víctima de una crimen o abuso, es posible que puede obtener la visa U, a pesar de que el perpetrador no sea ciudadano estadounidense o residente permanente legal.
Los criterios de elegibilidad para obtener la visa U son los siguientes:
Los siguientes tipos de crímenes son clasificados como “actividad criminal” para la visa U
Si una persona ha sido víctima de una crimen o abuso, es posible que puede obtener la visa U, a pesar de que el perpetrador no sea ciudadano estadounidense o residente permanente legal.
Los criterios de elegibilidad para obtener la visa U son los siguientes:
- El individuo ha sufrido abuso físico o mental sustancial debido a ser víctima de una actividad criminal clasificado
- El individuo tiene información relativa a la actividad criminal.
- El individuo ha ayudado, está ayudando, o es probable que ayude en la investigación o prosecución del crimen.
- La actividad criminal violó las leyes de los Estados Unidos.
Los siguientes tipos de crímenes son clasificados como “actividad criminal” para la visa U
|
|
Para calificar para la visa U, el individuo necesita trabajar con una entidad policial de los Estados Unidos, con el fiscal, o con un juez para ayudar con una investigación criminal. La agencia entonces tiene que firmar una certificación que el individuo ha ayudado en la investigación.
La información compartida en una petición de la visa U será guardado confidencialmente durante el procesamiento de la petición. Si aprueban la petición, el individuo (y posiblemente sus hijos) será elegible después de tres años solicitar una “tarjeta verde” para quedarse en los Estados Unidos permanentemente. Beneficiarios de la visa U también pueden solicitar un permiso de trabajo para trabajar en los Estados Unidos legalmente.
Nuestros abogados pueden ayudarle en determinar si era la víctima de un crimen elegible. Si todavía no ha reportado el crimen, podemos ayudarle en comunicarse con la agencia adecuada y después ayudarle en obtener la certificación necesaria para la petición.
La información compartida en una petición de la visa U será guardado confidencialmente durante el procesamiento de la petición. Si aprueban la petición, el individuo (y posiblemente sus hijos) será elegible después de tres años solicitar una “tarjeta verde” para quedarse en los Estados Unidos permanentemente. Beneficiarios de la visa U también pueden solicitar un permiso de trabajo para trabajar en los Estados Unidos legalmente.
Nuestros abogados pueden ayudarle en determinar si era la víctima de un crimen elegible. Si todavía no ha reportado el crimen, podemos ayudarle en comunicarse con la agencia adecuada y después ayudarle en obtener la certificación necesaria para la petición.
Víctimas del Tráfico Humano (la Visa T)
En octubre de 2000, el Congreso estableció el estatus T de no inmigrante por pasar el Acta de Protección de las Víctimas de Tráfico (VTVPA). Esta ley fortaleció la capacidad de las agencias policiales de investigar y proseguir el tráfico humano, y también ofrecer protección a víctimas.
El tráfico humano es una forma de esclavitud moderna en lo cual traficantes atraen a individuos con promesas falsas de trabajo y una vida mejor. Frecuentemente traficantes se aprovechan de personas pobres y desempleados quienes no tienen acceso a servicios sociales. El estatus T de no inmigrante (la visa T) es designado para aquellos que son o han sido víctimas del tráfico humano. El estatus protege a víctimas del tráfico humano y les permite quedarse en los Estados Unidos para ayudar con una investigación o prosecución del tráfico humano.
Elegibilidad para la visa T
Puede ser elegible para la visa T si usted:
Si usted ha sido víctima del tráfico humano, contáctenos para determinar si es elegible para la visa T y se puede quedar en los Estados Unidos.
El tráfico humano es una forma de esclavitud moderna en lo cual traficantes atraen a individuos con promesas falsas de trabajo y una vida mejor. Frecuentemente traficantes se aprovechan de personas pobres y desempleados quienes no tienen acceso a servicios sociales. El estatus T de no inmigrante (la visa T) es designado para aquellos que son o han sido víctimas del tráfico humano. El estatus protege a víctimas del tráfico humano y les permite quedarse en los Estados Unidos para ayudar con una investigación o prosecución del tráfico humano.
Elegibilidad para la visa T
Puede ser elegible para la visa T si usted:
- Es o fue una víctima del tráfico humano, como lo defina la ley
- Está en los Estados Unidos, Samoa Americana, la Comunidad de las Islas Marianas del Norte, o en un puerto de entrada por causa del tráfico humano
- Cumple con cualquier petición razonable de la agencia policial para ayuda en la investigación o prosecución del tráfico humano (o si tiene menos de 18 años de edad, o está incapaz de cooperar debido a trauma física o psicológica
- Muestra que sufriría extremamente si no fuera permitido quedarse en los Estados Unidos
- Es admisible a los Estados Unidos. Si no es admisible, puede pedir un perdón (por ejemplo, si ha cometido ciertas crímenes o si entró los Estados Unidos ilegalmente)
Si usted ha sido víctima del tráfico humano, contáctenos para determinar si es elegible para la visa T y se puede quedar en los Estados Unidos.
