La ceremonia por HRHCC Por Lauren Vogt
El mes pasado, L&L Immigration Law, PLLC celebró la inauguración de su segunda oficina en Williamsburg, Virginia con un "Grand Opening" (Gran Inauguración en español). Cerca de 50 miembros de la comunidad vinieron para apoyarnos y conocer a nuestras abogadas. Los visitantes pudieron andar por la oficina y disfrutar refrescos. Muchos nos preguntaron sobre las pinturas en las paredes, de que una parte grande fueron compradas en nuestros viajes a Latinoamérica.
Olga Torres, la presidente de la Cámara de Comercio de Hampton Roads (Hampton Roads Chamber of Commerce o HRHCC en inglés), ofició una ceremonia de corte de la cinta y nos presentó con un certificado de la Cámara. Olga nos dio la bienvenida a la comunidad y nos dijo que quiere continuar de trabajar con el bufete en el futuro. Los niños nos ayudaron también, llevando la cinta que usamos para conmemorar la inauguración de nuestra nueva oficina.
El mes pasado, L&L Immigration Law, PLLC celebró la inauguración de su segunda oficina en Williamsburg, Virginia con un "Grand Opening" (Gran Inauguración en español). Cerca de 50 miembros de la comunidad vinieron para apoyarnos y conocer a nuestras abogadas. Los visitantes pudieron andar por la oficina y disfrutar refrescos. Muchos nos preguntaron sobre las pinturas en las paredes, de que una parte grande fueron compradas en nuestros viajes a Latinoamérica.
Olga Torres, la presidente de la Cámara de Comercio de Hampton Roads (Hampton Roads Chamber of Commerce o HRHCC en inglés), ofició una ceremonia de corte de la cinta y nos presentó con un certificado de la Cámara. Olga nos dio la bienvenida a la comunidad y nos dijo que quiere continuar de trabajar con el bufete en el futuro. Los niños nos ayudaron también, llevando la cinta que usamos para conmemorar la inauguración de nuestra nueva oficina.
La oficina preparada para la gran inauguración Durante la gran inauguración, Laura y yo explicamos los servicios que ofrecemos a la comunidad. Algunas personas nos preguntaron sobre el estatus y el contenido del proyecto de ley de la reforma migratoria. Escribiremos más “blogs” sobre este tema y el progreso del proyecto durante los meses siguientes para informar a la comunidad.
Visitantes también nos preguntaron con qué frecuencia estaríamos en la oficina. Por el futuro inmediato, Laura o yo estará en la oficina en Williamsburg por lo menos cada dos semanas. Un horario está afuera de la puerta de la oficina con los días cuando una abogada estará en Williamsburg. Planeamos pasar más tiempo en Hampton Roads cómo la demanda para nuestros servicios aumenta.
Visitantes también nos preguntaron con qué frecuencia estaríamos en la oficina. Por el futuro inmediato, Laura o yo estará en la oficina en Williamsburg por lo menos cada dos semanas. Un horario está afuera de la puerta de la oficina con los días cuando una abogada estará en Williamsburg. Planeamos pasar más tiempo en Hampton Roads cómo la demanda para nuestros servicios aumenta.
Certificado del HRHCC Laura y yo estamos emocionadas regresar al área de Williamsburg. Nosotras dos nos graduamos de la facultad de derecho de William & Mary, y nos da mucha alegría volver a la comunidad que vinimos a adorar cuando éramos estudiantes.
Dimos la bienvenida a algunos parroquianos de la iglesia donde le dimos presentaciones por De Vecino a Vecino, una organización de estudiante que Laura empezó en 2009. También dos estudiantes actuales de William & Mary se ofrecieron su tiempo durante el periodo de los exámenes finales para asegurarse que el evento fue un éxito. Y claro, no podríamos haber hecho todo sin la ayuda de Linda Flores. El esfuerzo de todos fue increíble.
Nos gustaría dar gracias a todos que vinieron a nuestra gran inauguración. Esperamos trabajar con la comunidad de Williamsburg en el futuro. Para preguntarnos sobre nuestro horario en Williamsburg, favor de mandarnos un email a info@llimmigrationlaw.com o llamarnos al: 571.429.3439.
Dimos la bienvenida a algunos parroquianos de la iglesia donde le dimos presentaciones por De Vecino a Vecino, una organización de estudiante que Laura empezó en 2009. También dos estudiantes actuales de William & Mary se ofrecieron su tiempo durante el periodo de los exámenes finales para asegurarse que el evento fue un éxito. Y claro, no podríamos haber hecho todo sin la ayuda de Linda Flores. El esfuerzo de todos fue increíble.
Nos gustaría dar gracias a todos que vinieron a nuestra gran inauguración. Esperamos trabajar con la comunidad de Williamsburg en el futuro. Para preguntarnos sobre nuestro horario en Williamsburg, favor de mandarnos un email a info@llimmigrationlaw.com o llamarnos al: 571.429.3439.
RSS Feed
