Laura Jacobson |
Lauren Vogt |
AbogadaLaura Jacobson es originaria de Iowa rural. Se graduó de Northwestern College en Orange City, Iowa, con carreras en inglés, la escritura, y la retórica. Durante su tiempo en Northwestern, ella también estudió español y pasó un verano en Ecuador. Por estas experiencias, ella crecía una pasión para la ley migratoria, y por esta decidió asistir a la facultad de derecho de William & Mary en Williamsburg, Virginia.
Como estudiante en William & Mary, Laura fundó la organización estudiantil “De Vecino a Vecino,” dedicada a servir la comunidad hispana local por presentaciones legales y otras oportunidades de voluntarios. Ella trabajaba con Caridades Católicas Servicios de Asistencia Legal en Omaha, Nebraska, donde trabajaba en varios tipos de solicitudes migratorias, enfocándose específicamente en solicitudes para víctimas de crimen, como la visa U y VAWA. Ella también trabajaba con el grupo de inmigración de Vandeventer Black LLP en Norfolk, Virginia, donde aprendió de visas de empleo y estudiantiles. En graduarse, Laura fue otorgada con el premio Thurgood Marshall para servicio público distinguido. Ella trabajaba como abogada del programa de inmigración de Caridades Católicas en Houston, Texas. Durante su tiempo en Caridades Católicas, ayudó a refugiados, asilados, y cubanos con parol se hacen residentes permanentes y preparan peticiones familiares para sus familiares en otros países. Mucho del trabajo de Laura en Caridades Católicas fue en ayudar a cubanos y sus esposos e hijos obtener beneficios bajo la Ley del Ajuste Cubana. En este trabajo, ella guió sus clientes en las complejidades de obtener y renovar su parol, solicitar la residencia permanente, y cerrar sus casos ante la Corte de Inmigración. También trabajaba en casos del Estatus de Inmigrante Juvenil (SIJS), ayudando a menores quien han sido abandonados, abusados, o descuidados por uno o los dos padres obtener la residencia permanente. Laura proporcionó presentaciones en español bajo el Programa de Orientación Legal para Patrocinadores de Menores No Acompañados (LOPC), auspiciado por la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Casos de Inmigración (EOIR). Por estas presentaciones, Laura dirigió familiares de menores que están en el procedimiento de deportación entender el proceso en la corte, sus responsabilidades, y sus remedios legales. Laura también representó clientes en sus entrevistas con USCIS y ante la Corte de Inmigración de Houston. Laura fundó L&L Immigration Law con Lauren Vogt en 2012. Laura habla el español con fluidez. 
|
AbogadaLauren Vogt crecía en el sur de Florida. Se graduó de la Universidad de Virginia con una licenciatura de ciencias en Ingeniería de Sistemas e Información y trabajaba como consultora de negocios para el Departamento del Estado de los Estados Unidos. Ella decidió continuar su interés en estudios internacionales y de cultura por inscribirse en la facultad de derecho de William & Mary en Williamsburg, Virginia.
Como estudiante de derechos, Lauren era miembro del comité ejecutivo de De Vecino a Vecino, una organización estudiantil, donde empezó un programa conectado voluntarios estudiantiles con inmigrantes detenidos en una cárcel local. Ella ayudaba residentes locales con asuntos del empleo en el centro El Sol en Jupiter, Florida. También estudió el Acta de Ajuste Nicaragüense y de Alivio para la Región Centro Americana (NACARA) y asuntos de inadmisibilidad cuando trabajaba como interna para el bufete legal de Fayad & Associates en Richmond, Virginia. Lauren aprendió el valor del proceso de apelaciones cuando trabajaba como interna en la Corte de Apelaciones del Distrito 4th en el sur de Florida, donde realizó estudios legales, preparó memorándums, e hizo recomendaciones a un panel de tres jueces. Ella también era asistente jurídica para la Corte de Inmigración Central en Falls Church, Virginia, donde apoyó en escribir opiniones para los Jueces de Inmigración en casos del asilo y la cancelación de deportación. En 2011, Lauren regresó al área de D.C. para trabajar como consultora en la Administración de la Seguridad en Transporte de los Estados Unidos. Como su corazón se quedó en la ley de inmigración, en 2012 dirigió el lanzamiento del bufete mientras que era voluntaria en varias clínicas de la ciudadanía y la acción diferida, y ayudando víctimas de la violencia doméstica por Caridades Católicas en D.C. Ella ha representado clientes en procedimientos ante la Corte de Inmigración. En grupo con otros abogados, ella defiende los derechos de inmigrantes en Capitol Hill y se ha encontrado con representantes del Congreso y su personal para hablar de asuntos importantes a clientes de inmigración. Lauren es miembro activa del American Immigration Lawyers Association y el Virginia Bar Association. Ha viajado a treinta países distintos y habla el español conversacional. 
|